▍在網路上賭博也是違法的 A:我最近發現一個賺錢好方法，賺了不少呢！ B:真的嗎？是甚麼方法呢？ A:有一個網站，能夠在上面下注…… B:那不就是賭博嗎？這樣會犯法吧！ A:可是我又沒有在公共場所賭博！ B:不對喔！現在不管是 網路簽賭 ，還是  線上博奕 等，都會納入 賭博罪 的處罰之中，最高可處 5萬元 以下罰金！ 若發現非法博弈網站，請撥打法務部電話02-2911-2241進行檢舉，如需通譯服務可洽1955專線尋求協助！ 英文版 ▍Gambling online is illegal A:I recently found a great way to make money and earned quite a bit B:Really? What is it? A:There are some websites where you can make wagers ... B:Isn’t that gambling? That’s against the law A:But I am not gambling at a public venue B:That doesn’t matter. Whether it is real or virtual online gambling , both are against the law and punished accordingly, with a maximum fine of NT$50,000 If you encounter an illegal gambling website call the Ministry of Justice at 02-2911-2241. If you require an interpretation service, call the 1955 Hotline and ask for assistance 印尼文版 ▍Perjudian Daring Juga Tindakan Melanggar Hukum A:Baru-baru ini saya menemukan satu cara bagus untuk mencari uang, untungnya lumayan lho! B:Yang benar? Bagaimana caranya? A:Ada satu situs internet, yang bisa pasang taruhan … B:Kalau begitu bukannya berjudi? Seperti ini melanggar hukum lho! A:Tapi saya berjudinya bukan di tempat umum! B:Tidak benar! Sekarang, tidak peduli taruhan daring atau perjudian daring dan lainnya, semua dimasukan ke dalam kejahatan perjudian, akan dikenakan denda maksimal NT$50,000 Jika menemukan situs internet permainan ilegal, silakan melaporkannya pada kejaksaan setempat di 02-2911-2241, jika memerlukan layanan penerjemah, hubungi saluran khusus 1955 untuk meminta bantuan! 越南文版 ▍C? b?c tr?c tuy?n c?ng l? vi ph?m ph?p lu?t A:G?n ??y t?i ph?t hi?n ra m?t c?ch ki?m ti?n r?t hay, t?i ?? ki?m ???c kh? nhi?u ??y! B:Th?t sao? Ph??ng ph?p g? th?? A:C? m?t trang web, b?n c? th? ??t c??c... B:?? kh?ng ph?i l? c? b?c sao? Nh? th? l? vi ph?m ph?p lu?t ??y! A:Nh?ng t?i kh?ng c? ??nh b?c ? n?i c?ng c?ng m?. B:Sai r?i nh?! B?y gi?, d? l? c? c??c tr?c tuy?n hay c? b?c tr?c tuy?n ??u ???c ??a v?o h?nh ph?t ??i v?i t?i ??nh b?c , m?c ph?t cao nh?t l? 50.000 ??i t?. N?u ph?t hi?n trang web ??nh b?c tr?i ph?p, vui l?ng g?i t?i Ph?ng Ph?p ch? 02-2911-2241 ?? t? gi?c. N?u c?n phi?n d?ch, b?n c? th? li?n h? ???ng d?y n?ng 1955 ?? ???c h? tr?. 泰文版 ▍??????????????????????????????????? A:????????????????????????????? ?????????????????????！ B:????????？??????????？ A:??????????????? ???????????????????…… B:??????????????????????？?????????????????????！ A:???????????????????????????????????！ B:????????！??????????? ??????????????? ?????????????? ???? ??????????????? ???? ??????????????????????? ??????????????????????? 50,000 ?????????????！ ??????????????????????????? ?????????????????????????? ??????? 02-2911-224 ????????????????????????????????????????????????????????????? 1955!