▍為被照顧者備餐小訣竅 ? 了解被照顧者的特殊疾病與飲食需求 -特殊疾病如糖尿病、洗腎病患等均有特殊飲食要求,請遵照醫護人員建議 -其他個人口味或飲食需求,如吃素或不吃牛肉等 ? 烹飪原則 -飲食應留意鹽分及油品用量、並注意衛生,避免堅硬食物。 -份量適中,注重食材多元與營養均衡。 英文版 ▍How to prepare meals for care recipients ????Familiarize yourself with the special illness and dietary needs of a care recipient - Patients with illnesses such as diabetes or who require kidney dialysis have special dietary needs, follow the recommendations of medical personnel - Individual preferences or dietary needs, for example whether a patient is a vegetarian or does not eat beef. ????Cooking principles - Pay particular attention to the amount of salt and oil used when making meals, make sure everything is hygienic and avoid hard foods. - Prepare appropriate sized portions, use a range of ingredients and balanced nutrition. 印尼文版 ▍ Tips Menyiapkan Makanan untuk Pasien ????Memahami kebutuhan makanan-minuman pasien dan penderita penyakit khusus - Penyakit khusus seperti diabetes, pasien cuci darah umumnya memiliki kebutuhan makanan-minuman khusus, dimohon untuk mengikuti saran dari tenaga medis - Permintaan atau selera makanan masing-masing, misalkan vegan atau tidak makan sapi dan lainnya ????Prinsip mengolah makanan - Memperhatikan penggunaan garam dan minyak, selalu menjaga kebersihan dan menghindari makanan yang bersifat keras. - Menyesuaikan, mengutamakan keseimbangan gizi dan variasi makanan. 越南版 ▍ Nguy?n t?c chu?n b? b?a ?n cho ng??i ????c ch?m s?c ????Hi?u r? c?c b?nh ??c bi?t v? nhu c?u ?n u??ng c?a ng??i ???c ch?m s?c. - C?c b?nh nh?n m??c ca?c b??nh ??c bi?t nh? ??i th?o ???ng, ch?y th?n ..., ???u c? ch? ?? ?n u?ng ??c bi?t, vui l?ng l?m theo h??ng d?n c?a nh?n vi?n y t? - C?c s? th?ch c? nh?n ho?c nhu c?u ?n ki?ng c?a ng??i c?n ch?m s?c, ch?ng h?n nh? ?n chay ho?c kh?ng ?n th?t b? v.v. ????Nguy?n t?c n?u ?n - V?i ch? ?? ?n, c?n ch? ? ??n l??ng mu?i v? d?u m?, ??ng th?i ch? ? v? sinh va? tr?nh th?c ?n qu? c?ng. - Kh?u ph?n ?n v?a ph?i, ch? tr?ng ?a d?ng nguy?n li?u v? c?n b?ng dinh d??ng. 泰文版 ▍??????????????????????????????????????/??????? ????????????????????????????????????????/??????????????????????? - ?????????????????? ???? ??????? ???????????????????????? ??? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????? -????????????????????????????????????????????? ???? ????? ?????????????????? ??? ???????????????????? -?????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????? -?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
人氣35