▎工安小教室 你知道多少的高度算是高空作業嗎？ 2公尺！ 若雇主使勞工進行高架作業，需特別留心勞工作業安全。 •設置工作平臺、防護網或安全帶等防護措施 •依據不同作業高度，勞工每連續工作2小時，應提供至 少20分鐘休息時間。 有遇強風、大雨等惡劣氣候致勞工 有墜落危險時，應使勞工停止作業 英文版 ▎Work Safety Classroom How high from the ground do you have to work for it to be classified an elevated work space? 2 meters If an employer asks workers to work in elevated spaces, special attention must be paid to safety. •A work platform must be installed with protective netting and safety belts •Depending on the elevation of work spaces for different tasks, workers should be given a minimum of 20 minutes rest for each 2 hours of consecutive work. Work should be suspended when bad weather, such as strong winds or heavy rain, increases the risk of workers falling from elevated work spaces 印尼文版 ▎Kelas Keselamatan Kerja Tahukah Anda berapa standar ketinggian yang terhitung sebagai bekerja di ketinggian? 2 meter! Jika majikan meminta tenaga kerja untuk bekerja di tempat ketinggian, maka harus memberikan perhatian khusus keselamatan kerja pekerjanya. •Melakukan langkah-langkah pencegahan dan perlindungan seperti menyediakan platform kerja, jaring pengaman atau sabuk pengaman dan lainnya •Wajib memberikan waktu istirahat bagi tenaga kerja setidaknya 20 menit setiap kali bekerja berturut-turut selama 2 jam, berdasarkan ketinggian tempat bekerja yang berbeda. Pada saat terdapat risiko terjatuh karena angin kencang, hujan lebat dan cuaca buruk lainnya, tenaga kerja harus menghentikan kerjanya 越南文版 ▎L??p ho?c an toa?n lao ???ng B?n c? bi?t ?? ?? cao bao nhi?u th? ???c coi l? l?m vi??c tr?n cao kh?ng? 2 m?t! N?u ng??i s? d?ng lao ??ng b?t ng??i lao ??ng th?c hi??n c?ng vi??c tr?n cao th? c?n ??c bi??t ch? ? ??n s? an to?n c?a ng??i lao ??ng. •Thi?t l?p c?c bi??n ph?p b?o v?? nh? s?n thao t?c, l??i an to?n ho?c d?y ?ai an to?n •D?a theo c?c ?? cao l?m vi??c kh?c nhau, c?ng nh?n n?n ???c ngh? ?t nh?t 20 ph?t sau m?i 2 gi? l?m vi??c li?n t?c. Khi c? nguy c? b? ng? do gi? to, m?a l?n v? th?i ti?t x?u..., c?ng nh?n n?n ng?ng l?m vi??c. 泰文版 ▎???????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? 2 ????! ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? •l???????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????? •l???????????????????????????????? ?????????????????????????????? 2 ??????? ??????????????????????? 20 ???? ??????????????????? ???? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????