▎災保法就是你的最佳後盾 遭遇職業傷害後，若需要輔具協助維持基本生活時，就讓災保法來幫助你！ •補助項目高達116項，每人每年可補助4項 •輔具補助上限提高為10萬元 •可以選擇租賃的方式申請補助 若所需的輔具不在補助項目中，也可以透過專案申請的方式評估請領補助喔 英文版 ▎The Labor Occupational Insurance and Protection Act provides assistance to injured workers If an individual receives an occupational injury and requires assistive devices to maintain basic life mobility, the Labor Occupational Insurance and Protection Act offers help. •Up to 116 payment items are available with each individual able to claim four payment items per year •A maximum NT$100,000 payment is designated for assistive devices •Applicants can select a leasing method when applying for payments When the assistive device required is not covered by the payment items, a one-off application can be made for assessment and payment. 印尼文版 ▎UU Perlindungan Kecelakaan adalah Perisai Terbaik Anda Setelah mengalami kecelakaan kerja, apabila memerlukan alat bantu untuk membantu Anda dalam menjalani kehidupan sehari-hari, maka UU Perlindungan Kecelakaan akan membantu Anda! •Terdapat hingga 116 program subsidi, dan dapat memberikan 4 program subsidi kepada setiap orang setiap •Batas maksimal subsidi alat bantu telah ditingkatkan menjadi NT$100.000 •Dapat memilih untuk mengajukan permohonan subsidi dengan metode penyewaan Apabila alat bantu yang Anda butuhkan tidak berada dalam program subsidi, Anda juga dapat mengajukan permohonan melalui metode pengajuan program khusus guna mengevaluasi dan menerima bantuan subsidi 越南文版 ▎Lu?t ph?ng ch?ng thi?n tai l? s? h? tr? t?t nh?t cho b?n Sau khi b? tai n?n lao ??ng, n?u b?n c?n nh?ng thi?t b? h? tr? ?? duy tr? cu?c s?ng c? b?n, h?y ?? Lu?t Ph?ng ch?ng thi?n tai gi?p b?n! •C? t?i 116 d? ?n tr? c?p, m?i ng??i m?i n?m c? th? nh?n 4 d? ?n tr? c?p. •Gi?i h?n t?i ?a tr? c?p thi?t b? h? tr? ???c t?ng l?n 100.000 ??i t?. •B?n c? th? ch?n ph??ng th?c thu? ?? xin tr? c?p. N?u thi?t b? h? tr? m? b?n c?n kh?ng c? trong danh m?c tr? c?p, B?n c?ng c? th? ??nh gi? v? n?p ??n xin tr? c?p th?ng qua ??n ??ng k? d? ?n. 泰文版 ▎??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????! •??????????????????? 116 ?????? ?????????????????????????????? 4 ??????????? •???????????????????????????????????????????????????????? 100,000 ????????????? •?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????