▍在大眾運輸中遭遇危險？4樣關鍵物品救你一命！ 書本:在意識到危險時，立刻將手中的書或物品扔向歹徒使其分心，並迅速逃離 背包:當歹徒持刀靠近時，請把背包擋在胸口和腹部，保護重要器官，並持續遠離 雨傘:面對歹徒時，請舉起雨傘，並以傘頭指向歹徒方向，一邊後退、一邊揮動防衛，並試圖用傘將歹徒的凶器撥掉 滅火器:若附近剛好有滅火器，可以直接對準歹徒臉部噴灑，趁機逃離現場 事發同一時間，請立即按壓捷運車廂的緊急對講機或公車的緊急鈴，設法報警！ 英文版 ▍If you encounter danger when taking public transport any one of these four items could save your life A book : When you realize you are in danger immediately take the book or whatever item you are holding in your hands and throw it at the attacker to distract him, so you can get away Backpack : If an individual with a knife approaches place the backpack over your chest and belly to protect your vital organs and back away Umbrella : When faced with an attacker raise your umbrella and point the tip in his direction, retreating and waving the umbrella to protect yourself, while attempting to knock the attacker’s weapon out of his hand Fire extinguisher : If there is a fire extinguisher nearby, aim it at the face of the attacker, press spray and take the chance to flee the scene In the event of such an incident, immediately press the emergency intercom in an MRT carriage or emergency bell on a bus to alert the authorities 印尼文版 ▍Menghadapi bahaya di Transportasi Umum? 4 Barang Kunci Menyelamatkan Nyawa Anda! Buku : Saat menyadari ada bahaya, segera melemparkan buku atau benda lain dari tangan Anda ke arah penjahat untuk mengalihkan perhatiannya, dan segera melarikan diri Tas ransel : Ketika penjahat mendekat dengan membawa pisau, letakan tas ransel di dada dan perut Anda, untuk melindungi organ vital, dan terus menjauhkan diri Payung : Saat menghadapi penjahat, angkatlah payung dengan kepala payung mengarah ke penjahat, bergerak mundur sambil mengibaskan payung, dan mencoba menjatuhkan senjata di tangan penjahat dengan payung Alat pemadam : Jika ada alat pemadam kebakaran di sekitar Anda, maka dapat langsung menyemprotkannya ke bagian muka penjahat, dan mencari kesempatan untuk meninggalkan lokasi Saat kejadian, harap segera menekan interkom darurat di gerbong MRT atau bel darurat dalam bis umum dan mencoba menghubungai polisi 越南文版 ▍B?n ?ang g?p nguy hi?m tr?n ph??ng ti?n giao th?ng c?ng c?ng? 4 v?t d?ng quan tr?ng c? th? c?u b?n! S?ch : Khi nh?n th?y nguy hi?m, h?y ngay l?p t?c n?m s?ch ho?c v?t d?ng ?ang c?m tr?n tay v?o t?n t?i ph?m ?? ??nh l?c h??ng h?n ta, v? nhanh ch?ng ch?y tho?t Ba l? : Khi k? x?u c?m dao ??n g?n, h?y d?ng ba l? che ch?n tr??c ng?c v? b?ng ?? b?o v? c?c c? quan quan tr?ng, ??ng th?i ti?p t?c l?i xa ?/D? : Khi ??i m?t v?i k? x?u, h?y gi? ? l?n, ch?a ??u ? v? ph?a k? x?u, v?a l?i l?i v?a vung ? ?? ph?ng v?, v? c? g?ng d?ng ? h?t v?ng hung kh? c?a k? x?u B?nh ch?a ch?y : N?u g?n b?n c? b?nh ch?a ch?y, c? th? x?t th?ng v?o m?t k? x?u, sau ?? t?n d?ng c? h?i ?? tho?t kh?i hi?n tr??ng C?ng l?c ??, h?y nh?n ngay n?t li?n l?c kh?n c?p tr?n toa t?u ?i?n ng?m ho?c chu?ng b?o kh?n c?p tr?n xe bu?t ?? t?m c?ch b?o c?nh s?t! 泰文版 ▍?????????????????????????????????? 4 ??????????????????????????? ! ??????? : ????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????? : ??????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??? : ????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? : ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????